The Manuscript matcher tool can be found under the "match" tab in your EndNote online account.
You will paste the title and abstract of your manuscript to find top match journals for your manuscript.
The following video demonstrates how to find top match journals for your manuscript: